Můj synu, když tě znovu vidím, mé srdce se vznáší jako jestřáb.
Сине мой, сърцето ми полита като ястреб, щом те виждам отново.
Jsem rád, že vás znovu vidím, pane.
Радвам се да ви видя отново, сър.
Sech Turvale, ráda Vás znovu vidím.
Сек Турвал, радвам се да ви видя отново.
Generále Slocume, rád vás znovu vidím.
Ген. Слокъм, радвам се пак да ви видя.
Kapitáne, dobře, že vás znovu vidím.
Капитане. Чудесно е да Ви видя отново.
Jsem ráda, že tě znovu vidím.
Щастлива съм да те видя отново.
Jsem rád, že znovu vidím tvůj příchod.
Радвам се да те видя отново.
Hrozně rád tě znovu vidím, zlato.
Радвам се да те видя, миличка.
Bree, tak rád vás znovu vidím.
Брий, радвам се, че пак те виждам.
To je dobře, Ade, a ráda tě znovu vidím.
И е хубаво, че те виждам.
Velmi rád vás znovu vidím, starý příteli.
Радвам се да те видя отново, стари приятелю.
Pane Welchi, rád vás znovu vidím.
Г-н Уелч, хубаво е да ви видя отново.
Mistře Skywalkere, tak ráda vás znovu vidím.
Учителю Скайуокър, радвам се отново да ви видя.
Ale kdykoli ho znovu vidím, jedeme na úplně stejné místo děláme stejný věci a doháníme, co jsme nestihli.
Но когато се видим, винаги ходим на едно и също място и ядем едно и също, с кетчуп.
Teď, když ho znovu vidím... vím, že nejsem v bezpečí.
Сега го виждам пак, знам, че не съм в безопасност.
Jsem překvapená, že vás tu znovu vidím.
Изненадана съм да те видя отново.
Jennifer, rád tě znovu vidím, od začátku tohoto odpoledne do léta v roce 2004.
И аз се радвам да те видя след по-рано този следобед през 2004-а.
Čemu vděčím za to, že tě znovu vidím, Ari.
Радвам се да те видя отново, Ари.
Předtím než jsem tě viděl, jsem měl občas takové chvilky kdy jsem si říkal, proč sem neviděl Millera tak dlouho... a pak tě znovu vidím a vzpomenu si, že je to protože seš takovej idiot.
Преди да те видя се питам защо не сме се виждали толкова време. Но после се срещаме и си казвам: "Защото е пълен идиот!"
Velmi rád Vás znovu vidím na Palm Courtu, slečno Lásko.
Много се радвам да ви видя в Палм корт отново, мис Лов.
Ať už jsou okolnosti jakékoliv, moc rád tě znovu vidím.
Въпреки обстоятелствата, радвам се да те видя.
Nikdy si nemysli, že jsem šťastná, že znovu vidím tvou tvář.
Не съм си мислел, че ще се радвам толкова да те видя пак.
Moc rád vás znovu vidím, hlavně ze všech nocí zrovna dnes.
Толкова съм щастлив, че те виждам пак и довечера, за цяла нощ.
Rád tě znovu vidím, Avatare Korro.
Радвам се да те видя отново, Аватар Кора.
Rád vás znovu vidím, paní léčitelko.
Радвам се да ви видя отново, г-жа Хейл.
Nikdy jsem si nemyslela, že budu tak šťastná, že tě znovu vidím.
Не бих повярвала, че ще бъде толкова радостна да те видя отново.
Adalind, moc rád vás znovu vidím.
Адалинд, радвам се да те видя отново.
Moc rád tě znovu vidím, Ricky.
Много се радвам да те видя, Рики.
Rád tě znovu vidím, slečno Moneypenny.
Радвам се да ви видя, г-це Мънипени.
Nyní se písmena v různých směrech znovu nerozptýlí, když potřebuji text vytisknout, a znovu vidím listy na stromech, nikoli „zelenou nepořádek“.
Сега буквите в различни посоки отново не се разпръскват, когато трябва да отпечатам текста, и отново виждам листата по дърветата, а не „зелената каша“.
Znovu vidím takový vzor války v Bosně.
Отново виждам моделът на войната в Босна.
1.1010019779205s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Удоволствие е да ви видя отново. 